Dichiarazione dei partecipanti al Donbass International Solidarity Forum "Antifascismo, Internazionalismo, Solidarietà"
AIS Forum | redstaroverdonbass.blogspot.it
Traduzione per Resistenze.org a cura del Centro di Cultura e Documentazione Popolare
12/05/2015
No al fascismo in Ucraina!
Noi, partecipanti al Donbass International Solidarity Forum "Antifascismo, Internazionalismo, Solidarietà" dichiariamo che a seguito del colpo di stato in Ucraina, i fascisti sono al potere. Alla fine, il regime criminale ha eliminato i residui di sovranità del paese, ha scatenato la guerra civile nel Donbass, ha portato l'economia nazionale al collasso, ha condannato i residenti ad una lotta quotidiana per l'esistenza e la sopravvivenza. I fascisti ucraini hanno adottato tutti i metodi dei loro predecessori storici – i nazifascisti di Germania, Italia e Spagna - e hanno attuato apertamente la politica del terrore, la violenza fisica contro i dissidenti e il divieto dell'ideologia comunista.
Condanniamo fermamente tutti gli atti delle autorità ucraine rivolti a fomentare la guerra nel Donbass, costringendo i cittadini a partecipare alle ostilità, a vietare le ideologie politiche, a riabilitare i collaboratori dei nazisti nella Grande guerra patriottica e nella Seconda guerra mondiale, perpetrando massacri dei gruppi e degli individui che si oppongono alle manifestazioni del fascismo. Riteniamo sia inaccettabile per uno stato membro delle Nazioni Unite praticare tale repressione e persecuzione politica.
Facciamo appello a tutte le forze antifasciste del mondo affinché uniscano le loro voci alle nostre nella denuncia e nel contrasto ai crimini del fascismo in Ucraina.
Invitiamo tutti gli oppositori dell'odio, del razzismo, dell'antisemitismo e della xenofobia del neo-nazismo a sostenere i combattenti antifascisti ucraini nella loro lotta contro il regime politico al governo. Oggi, gli antifascisti di tutto il mondo devono fare tutto il possibile per combattere la peste bruna che alza la testa in Ucraina.
Chiediamo che i governi di tutto il mondo facciano lo stesso e condannino con forza le azioni e il carattere delle autorità ucraine. I crimini dei fascisti non devono ricevere elogio pubblico da parte della comunità internazionale. I paesi dell'Unione europea dovrebbero smettere di sostenere il regime nazista e unire i loro sforzi per ripristinare lo stato di diritto e della democrazia in Ucraina.
Chiediamo che il presidente dell'Ucraina, il Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina e della Verkhovna Rada dell'Ucraina fermino immediatamente l'uccisione dei civili nella regione del Donbass, fermino la persecuzione politica dell'opposizione e smettano di usare i tribunali come un organo punitivo per le rappresaglie contro i dissidenti.
Adottato l'8 Maggio 2015
Alchevsk, Repubblica Popolare di Lugansk
